Western energy pressure on Russia has failed, Kirill Dmitriev has said, noting those who retained ties with Moscow made a “wise choice”